< 返回
主页 〇
蘅潸
近闻약속（约定）之曲，感其悱恻凄婉，哀转久绝，枨触颇深，遂依《诗》之体例改译之。
绶之缬兮，有纰其里。
云谁之思，于袂之系。
女其忆兮，孔疚往事。
于嗟君子，言患归日。
我心悯默，自诒伊阻。
始知女止，靡我所处。
绶之绮兮，有组其綅。
云谁之思，言系于衿。
不我以兮？不我说兮？
寤言不寐，悠悠我心。
君其莫亡，劳心有惙。
与子成说，死生契阔。
不我与兮？不我怡兮？
寤言不税，悠悠我思。
胡不止哉？胡不归哉？
寤言辗转，悠悠我怀。
君其莫亡，劳心有慅。
死生契阔，与子偕老。
此诗见于南洋集九者，“于袂之系”作“言袂之系”，“言患归日”作“薄患归日”。
2024.2.21